The Xterrain Brutal is a crossover snowmobile that breaks the concept of the impossible